Описание
Департамент культуры города Москвы
Проект «Открытая сцена»
Продюсерский центр Алексея Зуева
при поддержке московского драматического театра «АпАРТе»
Первая постановка в России
Режиссура и исполнение –
Алексей Зуев (Лауреат премии «Кумир»),
Марина Кангелари
Перевод – Сергей Таск
Музыка – «Classica Nova»
Художник постановщик – Екатерина Фролова
Художник по костюмам – Ольга Поликарпова
Свет – Евгений Раскопин
Звук – Никита Грибанов
Реквизит спектакля – Рашид Казимов
Продолжительность спектакля – 1 час 30 минут без антракта.
Спектакль - участник фестивалей:
"Мелиховская весна - 2007"
"Чеховские сезоны в Ялте-2007"
"Открытая сцена" Москва, 2007
"EuroArt" Яссы, Румыния, 2008
Фестиваль Р. Блауманиса, Валмиера, Латвия, 2008
Бреда, Нидерланды, 2009
Премьера состоялась 27 октября 2006 года
Жизнь – как "зал ожидания"…
Ожидание чего? Счастья, перемен, спасения, чуда?
А если, как писал Чехов "…цветы распускаются каждую весну, а радости нет"?
Что должно произойти, чтобы человек захотел изменить свою жизнь?
Захотел сделать шаг из "зала ожидания" в неизвестное?
Кто или что может помочь ему? …
Любовь.
Пьеса Брайана Фрила «ПОСЛЕ ЗАНАВЕСА» написана по мотивам произведений А.П. Чехова, и переложена на современный театральный язык, понятный сегодняшнему зрителю.
Два актёра, разыгрывают две истории любви, две встречи, совершенно меняющие жизнь их героев.
Музыка Пьяцоллы и Моцарта помогает актёрам передать эмоциональную атмосферу действия.
Первая часть – необычная интерпретация чеховской «Дамы с собачкой».
Конец 19 века. Ялта. Курортный роман неожиданно перерастает в настоящее чувство двух зрелых людей, которые с тех пор уже никогда не смогут расстаться. Брайан Фрил озвучивает мысли чеховских героев, чем помогает зрителю глубже проникнуть во внутренний мир их взаимоотношений.
Вторая часть – оригинальное авторское сочинение Брайана Фрила – возможная встреча Сони Серебряковой («Дядя Ваня») и Андрея Прозорова («Три сестры») в затрапезном привокзальном буфете, в советской Москве 20х годов.
Прошло 20 лет по окончании событий известных чеховских пьес, и зритель не только узнаёт обо всём, что случилось за этот срок с их героями, но и становится свидетелем зарождения новых отношений. Ни утраченные надежды и иллюзии жизни, ни изменившийся социальный порядок, ни возраст героев, не мешают им быть открытыми для новых переживаний и поворотов судьбы.
Цитаты из спектакля:
"…И самое невероятное – помнишь «курортные забавы»? Эта игра неожиданно обрела для меня обратный смысл. Или моя жизнь теперь была вывернутой наизнанку? Банк, сослуживцы, дом, карты – всё сделалось чем-то нереальным, игрой воображения. А настоящим стало – гостиница «Марино», серебряный водопад, городская площадь в Ялте, и ты …"
"…Одно меня удивляет, что при таком уме они всю свою жизнь считают ненастоящей и случайной. Глупо, правда? Таганрог для них - зал ожидания… перед дорогой в настоящую жизнь, которая, как они считают, возможна только в Москве, где они не были сорок с лишним лет! И ещё я знаю одно: из Таганрога они никуда не уедут…Сорок лет просидеть в зале ожидания… Вы не находите это странным?"
и конечно же ждём ваших рецензий на сайте Афиша.Ру
http://www.afisha.ru/performance/71542/